ARCHIWUM
ZSGiH

2009-2010

 
   
   

ARCHIWUM

   

POTRAWA MIESIĄCA

ROK SZKOLNY 2009/2010

<< powrót do ARCHIWUM

wrzesień|październik|listopad|grudzień|styczeń|luty|marzec|kwiecień|maj|czerwiec|wakacje


WAKACJE


Na wakacje polecamy napoje "Destination" oraz "Sunset"

NAZWA NAPOJU:DESTINATION
TYP NAPOJU: Soft RedBull Drink
AUTOR: Justyna Wizner

 

ILOŚCI SKŁADNIKÓW
(ML, CL)

SKŁADNIKI

1. 

25 ml

Sok z limonki Tymbark

2. 

25 ml

Sok pomarańczowy Tymbark

3. 

25 ml

Sok ananasowy Tymbark

4. 

20 ml

Sok z cytryny

5. 

20 ml

Syrop Spicy Mango Monin

6. 

5 ml

Syrop Green Apple Monin

7. 

Top up

RedBull

 

TECHNIKA WYKONANIA:

Sześć pierwszych składników shakerować z lodem. Przecedzić do szkła typu hurricane. Uzupełnić RedBullem,  zamieszać. Dekorować.

FORMA LODU:

Kostki lodu

DEKORACJA:

Melon, miechunka, liście ananasa, papryczki peperoni, skórka z cytryny

NAZWA NAPOJU:SUNSET
TYP NAPOJU: Soft RedBull Drink
AUTOR:Paweł Nycz

ILOŚCI SKŁADNIKÓW
(ML, CL)

SKŁADNIKI

1.

25 ml

Sok z limonki Tymbark

2.

25 ml

Sok z czarnej porzeczki Tymbark

3.

25 ml

Sok z zielonego banana Tymbark

4.

20 ml

Sok z cytryny

5.

20 ml

Syrop Pink Grapefruit Monin

6. 

5 ml

Syrop z owocu granatu Monin

7. 

Top up

RedBull

 

TECHNIKA WYKONANIA:

Sześć pierwszych składników shakerować z lodem. Przecedzić do szkła typu hurricane. Uzupełnić RedBullem, zamieszać. Dekorować.

FORMA LODU:

Kostki lodu

DEKORACJA:

Melon, karambola, jabłko, maraska

<< powrót do góry


CZERWIEC


Filet z kurczaka z serem camembert i boczkiem wędzonym


Składniki:

filet drobiowy 600g
ser camembert 160g
boczek wędzony 160g
śliwki suszone 70g
morele suszone 100g
śmietanka 30 % 100g
sól do smaku
pieprz do smaku
sok z cytryny do smaku
olej 100g
kostka bulionowa 1 szt
folia aluminiowa

SPOSÓB WYKONANIA:

Filety drobiowe umyć, podzielić na porcje i delikatnie rozbić. Namoczyć suszone owoce, pokroić ser i boczek w plastry. Płaty filetów drobiowych posypać solą i pieprzem. Ułożyć na nich plastry boczku i sera oraz pokrojone śliwki i morele. Płaty filetów zawinąć i ułożyć na wysmarowanej olejem folii aluminiowej. Następnie zawinąć każdy filet z osobna. Upiec w piekarniku. Z pozostałych moreli sporządzić sos. Morele pokroić drobno i gotować do miękkości z dodatkiem kostki bulionowej, a następnie zmiksować. Dodać śmietankę i doprawić do smaku sokiem z cytryny. Po upieczeniu filety wyjąć z folii i przekroić na pół. Podawać z sosem oraz z warzywami z wody lub surówkami sezonowymi.

<< powrót do góry


MAJ


Polędwiczka przekładana musem drobiowo- żurawinowym w sosie szafranowym podawana z kaszą pęczak z kurkami oraz nadziewane serem papryczki


Składniki:

1.Polędwiczka przekładana musem drobiowo-żurawinowym:

Pierś z kurczaka 500g
Żurawina 200 g
Polędwiczka wieprzowa 600 g
Jajko 3 sztuki
Sól, pieprz
Oliwa z oliwek

2.Kasza pęczak z kurkami:

Kasza pęczak 300 g
Kurki 250 g
Wino białe wytrawne 250ml
Natka pietruszki
Czosnek 12 ząbków
Cebula 75 g
Masło 5 łyżek
Kostka rosołowa
Oliwa z oliwek

3.Nadziewane serem papryczki:

Papryczki konserwowe 15 szt
Ser Rockford 150 g
Śmietanka 30% 75 ml

4.Sos szafranowy:

Kostka rosołowa
Wino białe wytrawne 100 ml
Szafran 0,30 g
Śmietana 30% 100 ml
Cytryna
Pieprz

TECHNIKA WYKONANIA:

1.Polędwiczki wieprzowe podzielić na 15 części o grubości ok. 2cm. Piersi z kurczaka pokroić w drobną kosteczkę, dodać do niej żurawinę, jajka, przyprawić solą, pieprzem i wymieszać.

Zamarynowane polędwiczki położyć na desce do krojenia i delikatnie przycisnąć nadgarstkiem tak, aby zwiększyły swoją powierzchnię i miały grubość ok. 1cm.Tak uformowane polędwiczki smażyć na mocno rozgrzanej patelni z oliwą z oliwek! Usmażoną polędwiczkę układamy na folii aluminiowej, następnie na nią nakładamy mus drobiowo-żurawinowy, znowu polędwiczkę, następnie mus i na koniec polędwiczkę. Całość foliujemy folią aluminiowa i wkładamy do piekarnika o temp. 220°C na 20-25min.

2.Kaszę ugotować w wodzie z rozpuszczoną kostką rosołowa w stosunku z wodą 1:3.

Pokrojoną drobno cebulę i czosnek podsmażyć na oliwie z oliwek, nie za mocno, a następnie dorzucić kurki. Po paru minutach całość podlać winem. Gdy wino zostanie zredukowane do całości dorzucić ugotowany pęczak, nać pietruszki i masło, cały czas mieszając przez ok. 3-5min.

3.Papryczki odsączyć z wody i osuszyć. Na rozgrzaną patelnie wrzucić ser i śmietanę, aby ser się nie przypalił. Otrzymany roztopiony ser wlewamy do papryczek.

4.W około pół litra wrzącej wody rozpuścić kostkę rosołową. Następnie dodać wino i chwile odczekać. Po zredukowaniu wina dodać szafran i chwilę mieszać. Kolejno należy dodać śmietankę, poczekać aż się zagotuje i doprawić pieprzem, cukrem i sokiem z cytryny. W razie potrzeby zagęścić mąką.

<< powrót do góry


KWIECIEŃ


"MAZUREK WIELKANOCNY"


Składniki:

KRUCHE CIASTO:

300 g mąki
200 g schłodzonego masła
100 g cukru pudru
1 jajko

MASA:

1 szkl. słodkiej śmietanki
10 łyżek cukru
6 dag masła
esencja waniliowa

POZA TYM:

marmolada oraz do dekoracji: orzechy, owoce, polewa czekoladowa, migdały, płatki migdałowe itp.

Sposób wykonania:

Mąkę przesiać na stolnicę i posiekać z zimnym masłem. Dodać resztę składników i szybko zagnieść ciasto. Chłodzić ok. 45 minut.

Ciasto podzielić na pół. Z każdej połowy rozwałkować jednakowe placki o grubości ok. 0.5 cm. Piec ok. 30 minut w 190°C. Ostudzone placki przełożyć marmoladą.

Śmietankę gotować z cukrem około 20 minut stale mieszając, uważając by całość się nie przypaliła. Gdy masa zgęstnieje a spadająca z łyżki kropla szybko zastyga garnek zdjąć z ognia. Do przestudzonej masy dodać rozpuszczony tłuszcz i chwilę ucierać drewnianą pałką. Masę bardzo szybko wylać na mazurek. Udekorować.

WESOŁYCH ŚWIĄT

<< powrót do góry


MARZEC


Rolada z sandacza z wkładką szpinakową
z sosem z pomidorów i kalafiora romanesco.

Normatyw surowcowy na 4 porcje:

500 g filet z sandacza
400 g krewetki
200 g szpinak
300 g pomidory
70 g czosnek
3 szt. jaja
100 g bułka tarta
300 g cytryny
0,5 litra śmietanka
500 g makaron tagliatelle
0,15 litra wino białe
80 g cebula
100 g masło
50 g ser parmezan
100 g kalafior romanesco
sól - do smaku
cukier - do smaku
pieprz - do smaku
dekoracja: krewetki, pomidory koktajlowe, kiełki,

Sposób wykonania:

1. Przeprowadzić obróbkę wstępną sandacza, zmielić mięso, sporządzić rybną masę mieloną, doprawić solą i pieprzem.
2. Przygotować nadzienie: przeprowadzić obróbkę wstępną cebuli, podsmażyć szpinak z cebulą na maśle, dodać śmietankę, doprawić solą i pieprzem do smaku.
3. Rozłożyć rybną masę mieloną na folii aluminiowej w kształcie prostokąta, nałożyć nadzienia ze szpinaku i zwinąć w roladę.
4. Piec w łaźni wodnej w temperaturze 160-170oC przez około 30 minut.
5. Ugotować makaron al dente.
6. Przygotować sos: przeprowadzić obróbkę wstępną pomidorów, czosnku i kalafiora romanesco, podsmażyć warzywa na maśle, dodać śmietankę i wino, zredukować sos, doprawić do smaku.
7. Potrawę dekorować krewetkami ugotowanymi z dodatkiem soku z cytryny oraz pomidorami koktajlowymi i kiełkami.

Smacznego.

<< powrót do góry


LUTY


Halibut z ryżem szafranowym w mgiełce winnej

Składniki:

1,2kg Halibuta
3 limonki
1 cytryna
0,7l białego wytrawnego wina
50g cukru
Koperek, pietruszka zielona, mięta
3 szalotki
6 pomidorków cherry
200g masła
360g ryżu długoziarnistego
2 paczki szafranu
Oliwa z oliwek
Sól, pieprz

Sposób wykonania:

Dzwonki z halibuta posypać solą , pieprzem, marynować w zalewie z 250ml wina, 50g cukru, 2 limonek, 1 cytryny. przez ok. 30 min.
Ryż ugotować dodając sól, oliwę z oliwek, szafran, sok z cytryny, pół limonki oraz 100ml wina.
Halibuta usmażyć na maśle z obu stron następnie dodać 150ml wina, szalotkę, pomidorki cherry, zsiekany koperek, pietruszkę, oraz liście mięty. Dusić ok.10 min.

Dekoracja:

Koperek
6 szalotek

Smacznego.

<< powrót do góry


STYCZEŃ


Pierś z kurczaka grillowana ze szparagami i sosem maślanym
podana z talarkami ziemniaków, papryczkami picante i sałatą lodową

Składniki na 2 porcje:

260g Pierś z kurczaka
60g Szparagi
300g Ziemniaki
40g Papryka picante
60g Ser Feta
Czosnek, koper

Sos maślany:

30g Masło
30g Mąka pszenna
100g Śmietana

Surówka:

120g Sałata lodowa
40g Ogórek
40g Papryka
40g Kiełki słonecznika
30g Sos sweet chili
220g Ananas
65g cebuli czerwonej
70g oliwki czarne
70g oliwki zielone
360g tuńczyka w kawałkach
100g szparagów
1szt. szalotka
sól, pieprz, oliwa z oliwek

Sposób wykonania:

Przeprowadzić obróbkę wstępną piersi z kurczaka. Pierś szpikować szparagami, doprawić solą, pieprzem, curry, grillować.
Ziemniaki ugotować w łupinach, pokroić w talarki i zrumienić na patelni.
Papryczki picante nafaszerować serem Feta z czosnkiem i koperkiem, zapiec w piekarniku. Sos maślany: rozpuścić masło, dodać mąkę, rozrzedzić śmietaną, doprawić solą.
Sałatę lodową umyć, rozdrobnić, dodać pokrojonego ogórka, paprykę, ananasa, kiełki słonecznika, oliwę z sosem sweet chili.

Smacznego.

<< powrót do góry


GRUDZIEŃ


"Karp w okopach kuskusu cytrynowego pod ostrzałem ciepłej cukinii"


CUKINIA:

2 średnie cukinie
5-6 łyżek rodzynek
5 łyżek orzeszków pinii
3 łyżki oliwy z oliwek
2 ząbki czosnku
3 łyżki soku z cytryny
1,5 łyżeczki suszonego tymianku
4 łyżki oliwy z oliwek extra virgin
4 łyżki listków świeżego tymianku + do dekoracji
3 łyżeczki cukru
sól i świeżo zmielony pieprz

KUSKUS CYTRYNOWY:

300g kaszy kuskus
sok z cytryny, kurkuma, kostka drobiowa, woda

KARP:

12 porcji (dzwonka) karpia
sól, pieprz, papryka, oregano, bazylia, tymianek
4 łyżki miodu
6 plastrów zimnego masła
1 - 2 łyżki oleju lub oliwy z oliwek
Sok z cytryny, sezam

Sposób wykonania:

Cukinia:

Odciąć końce cukinii i przekroić ją wzdłuż na 4 części. Każdą część obrać obieraczką do warzyw tworząc "tasiemki".
Rodzynki zalać gorącą wodą i namoczyć przez 10 minut, odsączyć. Orzeszki pinii zrumienić na suchej patelni.
Na patelni rozgrzać 1 łyżkę oliwy, dodać pokrojony w plasterki czosnek, lekko zrumienić. Dodać cukinię, sok z cytryny, suszony tymianek i smażyć na większym ogniu przez około 3 - 4 minuty, mieszając od czasu do czasu.
Gdy cukinia będzie miękka, doprawić ją solą, dodać rodzynki, oliwę z oliwek extra virgin, świeży tymianek, cukier oraz pieprz. Wymieszać, zdjąć z ognia, posypać zrumienionymi orzeszkami pinii.

Karp:

Rybę opłukać i dokładnie osuszyć, oprószyć solą i pieprzem. Skropić sokiem z cytryny i odstawić na 10 min
Przyprawy wymieszać z miodem, oliwą i sokiem z cytryny tworząc gęsty sos
Posmarować karpia z obu stron, ułożyć na plastrach masła w naczyniu żaroodpornym, posypać sezamem, piec 10 min w 220 °C
Cukinię podgrzać i podawać razem z rybą, udekorować świeżym tymiankiem.

Kuskus cytrynowy:

Zagotować wodę, dodać kostkę drobiową, zalać kaszkę, poczekać aż wsiąknie, dodać sok z cytryny i kurkumę aby nabrała ładnego koloru.

<< powrót do góry


LISTOPAD


Wędzony łosoś w aromatach oliwkowych


Składniki:


500g łososia norweskiego wędzonego ( filet)
65g cebuli czerwonej
70g oliwki czarne
70g oliwki zielone
360g tuńczyka w kawałkach
100g szparagów
1szt. szalotka
sól
pieprz
oliwa z oliwek

Sposób wykonania:

Cebule czerwoną wraz z oliwkami posiekać bardzo drobno. Wymieszać posiekaną cebulę i oliwki wraz z tuńczykiem, dodać sól, pieprz oliwę z oliwek do smaku.
Cienkie płaty łososia ułożyć na nasmarowanej oliwą folii spożywczej. Uklepać tłuczkiem tak, aby warstwa łososia była jednakowej grubości i posypać pieprzem.
Farsz równomiernie wyłożyć na połowie wzdłuż ułożonego płatu, na środku farszu ułożyć zblanszowane szparagi wraz z szalotką.
Zwijać formując roladę, zawinąć w folię spożywczą i odłożyć do schłodzenia.

Smacznego.

<< powrót do góry


PAŹDZIERNIK


Karp w aromacie smardzy podany z sosem jeżynowym


Składniki:


Karp 1kg
Pietruszka 1 pęczek
Koperek 1 pęczek
Śmietana 100ml
Smardz suszony 50g
Jajko 1 szt
Wino czerwone 150ml
Konfitura z jeżyn 50g
Masło 4 dag
Ziemniaki 10dag
Rydz 150g
Marchew 10dag
Cytryna 20dag
Papryka 4 dag
Cykoria 1 dag
Suszone pomidory
Anyż, sól, pieprz, wegeta, cukier

Sposób wykonania:

Sos: skarmelizować cukier, dodać wino i anyż, zredukować. Doprawić solą i pieprzem, dodać konfiturę z jeżyn, zagęścić, dodać masło.
Ryba: karpia wypatroszyć i wyfiletować. Sporządzić mus z mięsa karpia, dodać śmietanę, jajko, posiekaną pietruszkę, sok z cytryny oraz ugotowane i pokrojone smardze. Oddzieloną skórę doprawić z obu stron. Na wewnętrzną część nałożyć mus i przełożyć drugą skórą. Posypać suszonymi pomidorami. Całość owinąć folią spożywczą i gotować w wywarze jarzynowo rybnym. Ugotowaną rybę wyporcjować.
Dodatki: przeprowadzić obróbkę wstępną ziemniaków, ugotować, polać masłem i posypać koperkiem. Rydze ugotować z solą i czosnkiem.

Smacznego.

<< powrót do góry


WRZESIEŃ


PASZTET CIELĘCY Z ORZESZKAMI PINI


Składniki:


Cielęcina 750g
Boczek 400g
wątróbka cielęca 400g
wątróbki drobiowe 150g
słonina 3 duże plastry
jajka 4 sztuki
marchew 1 sztuka
pietruszka 1 sztuka
seler 0.25 sztuki
bułka tarta 2.5 łyżki stołowej
orzeszki Pini 100g
ziele angielskie 3 ziarna
liść laurowy 1 sztuka
gałka muszkatołowa, pieprz i sól do smaku

Sposób wykonania:


Umyte mięso, boczek, seler, pietruszkę pokroić na kawałki i przez chwilę dusić na wolnym ogniu. Pod koniec duszenia dodać pozostałe oczyszczone warzywa, przyprawy korzenne, pokrojone wątróbki, posolić i dusić 10 minut. Mięso, wątróbki, marchewkę i seler ostudzić i zmielić 2 razy, dodać jajka, pół szklanki wywaru z mięsa oraz orzeszki, wymieszać, doprawić pieprzem, solą oraz odrobiną gałki muszkatołowej. Dobrze wyrobić, jeśli masa jest za gęsta, dodać trochę wywaru, a jeśli za rzadka - bułkę tartą. Wysmarować formę do pieczenia. Ułożyć na plastrach słoniny pasztet i uformować w rulon. Piec aż pasztet się zrumieni. Ostudzony wyjąć z formy i podawać z chrzanem lub żurawiną.

Smacznego.

<< powrót do góry

<< powrót do ARCHIWUM